بسم الله الرحمن الرحیم   « در اوائل ماه عظیم شعبان المعظم درخشیدن سه ستاره ی درخشان ولایت، سه نور خاموش نشدنی و شکوفا شدن سه گل از بیت پاک و مطهر علی و فاطمه (علیهما السلام) امام حسین،امام سجاد و ابالفضل العباس (صلوات الله علیهم اجمعین) را به پیشگاه ولی عصر (عجل الله تعالی فرجه الشریف) و تمام شیعیان و محبین حقیقی تبریک و تهنیت می گوییم..»

ای خدا از تو می خواهم به حق این مولود در این روز که پیش از آن که چهره اش ظاهره شود و متولد گردد، به شهادت او وعده داده شد، کسی که بر او آسمان و هر که در آن است و زمین و هر که بر روی آن است بر مظلومیت او گریستند در حالی که هنوز قدم به این دنیا نگذاشته بود.او کشته ی گریه و سرور خاندان بود. آن که با انتقام خون پاکش در رجعت آل محمد نصرت و ظفر پایدار خواهد یافت و در عوض شهادتش امامان و پیشوایان دین، از نسل پاک آن حضرت و شفای هر درد و مرض در تربت اوست و رستگاری و پیروزی همراه اوست به هنگام رجعتش. و اوصیا از عترت اوست پس از حضرت مهدی (علیه السلام) و بعد از غیبت آن حضرت تا این که به خون خواهی آن حضرت برخیزند و انتقام گیرند و خداوند جبار را از خود خوشنود کنند و از بهترین یاوران دین خدا باشند.درود خدا بر آنان تا زمانی که روز و شب برقرار است. بار خدایا به حق آنان به درگاه تو توسل می جویم و از تو درخواست می کنم مانند گنه کاری که اعتراف به گناهان خود می کند که به خود بدی نموده به خاطر این که روز و شب خود را افراط و ضایع نموده، از تو درخواست می کند که ایمانش را تا وقت مرگ محفوظ داری. خدایا! بر محمد و عترت پاکش درود بفرست و ما را در زمره ی آن بزرگوار محشور فرما، و در سرای کرامت یعنی بهشت و محل اقامت ابدی ما را با او همراه ساز. خدایا! همان طور که ما را با معرفت و شناخت او گرامی دشتی پس با تقرب به او نیز گرامی دار و دوستی همراهی و شتافتن به سوی او را از روزی ما بگردان و ما را از کسانی قرار بده که در امر او تسلیم است و در هنگام یاد نمودن از او درود بسیار بر او و تمامی اوصیا و برگزیدگان او می فرستد. آنان که از طرف تو آمده اند و تعدادشان دوازده تن می باشد همه ی آنها ستارگان درخشان و برای تمامی انسان ها حجت می باشند. خدایا! در این روز بهترین بخشش خود را بر ما ببخش و در این روز تمامی حاجات ما را بر آورده کن همان طور که امام حسین (علیه السلام) را به جدش حضرت محمد (صلی الله علیه و آله) هدیه دادی و فطرس (فرشته ی الهی) به گهواره اش پناه برد، ما نیز پس از شهادتش به قبر او پناه می بریم و در نزد تربت او حاضر می شویم و منتظر بازگشتش می باشیم. ای پروردگار هستی! دعای ما را مستجاب کن.       ترجمه ی دعای روز سوم شعبان   در جلوه آمد جوهری از مشرق و مجلای عشق   بنمود سیما شاهدی که او خود بود معنای عشق آمد حسین و زد علم بر تارم اعلای عشق   در قله ی قاف وفا گردید خود عنقای عشق زد بر سر غبرا قدم سالار عشاق ازل   نور ظهورش مستقر فیض وجودش لا یزل